6月29日上海大剧院“贝多芬之夜”音乐会

日本小提琴家宓多里是当代最杰出的小提琴家之一。她的演奏拥有无与伦比的魅力，集技巧及音乐性两方面于一身，技巧完美，细节清晰，乐感极佳，音色犹如天籁。她演绎的曲目极为广泛，从巴洛克时期，到20世纪现代作品，其风格的把握精准恰当。宓多里幼时成名，以神童闻名于世，二十多年来一直活跃在国际古典乐坛，是一位颇具东方古典美的乐坛常青树和明星级美女小提琴家。

宓多里从事专业演奏二十多年，其演艺事业以独奏、室内乐演奏及与著名乐团合作三部分为主。在她的演奏生涯中，曾与无数知名音乐家合作，如阿巴多、伯恩斯坦、梅塔、今井信子、马友友等。曾合作的乐团包括波士顿交响乐团、芝加哥交响乐团、克里夫兰管弦乐团、纽约爱乐乐团、柏林爱乐乐团、伦敦交响乐团、维也纳爱乐乐团等。1996年、宓多里随同祖宾梅塔指挥的维也纳爱乐乐团访华演出，在北京世纪剧院演出了勃拉姆斯的小提琴协奏曲。目前宓多里每个乐季演出约90场。

二十多年来，宓多里的成就非凡。她既是大名鼎鼎的演奏家，也是别具创意的先驱和推动发展儿童教育的主导者。1992年，她于纽约成立非赢利组织宓多里之友，为贫困儿童提供音乐教育。此外，她又在日本和美国分别创立同类组织音乐分享和演奏伙伴，目的是把音乐带给没有机会接触艺术的社群。

日本古典乐坛从来不缺乏巨星。西崎崇子、诹访内晶子、神尾真由子、川井郁子……这些才艺与美貌兼具的小提琴艺术家，以其特有的东方美和和优雅气质，征服了各界各地的观众。这个“玉女派”小提琴家阵容中，中生代代表人物、日本天才小提琴家宓多里又将携手上海交响乐团，6月29日在上海大剧院献上一场“贝多芬之夜”音乐会，这也是上海大剧院今年主办的“雅姿杰出女性艺术家系列”第二场音乐会。

提起宓多里，很多乐迷的第一反应还是那个有着传奇色彩的“音乐神童”，而当年近不惑的她背着小提琴盒出现在星海音乐学院大礼堂，灰色针织衫搭素色印花长裙，一头黑发束在脑后盘起，脸上已没有半点青涩。

大师课开始，星海音乐附中高三的陈佳斌演奏了拉罗的《西班牙交响曲》的第五乐章。一曲奏毕，宓多里用招牌式的笑容表示肯定，并表示首先要调整的，是他的音色。“你只注意了声音的轻重，而音色的变化不够多……同样是响亮，也带有不同情感的……同样是快速的，有的要拉出光彩夺目，有的要拉出生机勃勃，不同的形象一定要拉出来……”

年少即随母亲移居美国，宓多里身上有着日本人的礼貌和美国人的效率，她的语速很快，并以唱的方式简单明了地告诉学生回旋曲每次出来的效果都应不同，有时是微笑的，有时是骄傲的。她以不同的形容词来解释不同的乐句，告诉学生们每段音乐都有自己的性格，演奏者必须进入“角色”。

她教得很具体，“左手也要有节奏感”；“高把位的时候，大臂和身体的间距拉开一些，手指快速运动会更容易”；“不能只是拉给第一排的观众听，也要达到最后一排，要想象自己有一只耳朵在最后一排，这样拉出来的内容就多了”……这些细节陈佳斌在迅速调整后，效果可谓立竿见影。

7岁就开始登台的宓多里，公演的第一首曲子就是帕格尼尼24首随想曲的首曲。 11岁那年，她以神秘演奏嘉宾的身份亮相祖宾·梅塔指挥的美国纽约爱乐新年音乐会，其精湛的技巧令人难忘。 14岁时，宓多里在檀格乌与伯恩斯坦合作演出。当时，由于她所持小提琴的E弦意外断裂，而不得不向首席小提琴手借琴，谁知若干小节后，宓多里又拉断了E弦，她飞快地与副首席交换了另一把琴，安上肩垫，继而完成了整曲的演奏。在整个一波三折的过程中，宓多里丝毫不怯场，气定神闲，令大师伯恩斯坦都刮目相看。次日，《纽约时报》在头版刊登了这则新闻，标题为“14岁的女孩，用3把小提琴征服了檀格乌”就是这样一位少年成名的小提琴家，除了在音乐上的杰出造诣外，还是推动发展儿童教育的主导者。 1992年，宓多里于纽约成立非营利组织“宓多里之友”，为贫困儿童提供音乐教育。此外，她又在日本和美国分别创立同类组织音乐分享和演奏伙伴，目的是把音乐带给没有机会接触艺术的社群。早在2009年，宓多里就已经与上海交响乐团有过合作，当时演奏会的主题是“完全西贝柳斯”。宓多里演奏时十分忘我，身体随着音乐的起伏剧烈地摇摆，双眼则始终紧闭，不曾睁开。她的音乐基于一种理性与感情的完美平衡，细节清晰、乐感极佳、音色犹如天籁。 6月在艺术中心大剧院的舞台上，宓多里将再度携手上海交响乐团，呈现“完全贝多芬”。演奏作品包括：艾格蒙特序曲、C小调第五交响曲《命运》以及D大调小提琴协奏曲。

25年前，11岁的宓多里透过和纽约爱乐乐团的合作开展其表演生涯。二十多年来，宓多里的成就非凡，她既是大名鼎鼎的演奏家，也是别具创意的先驱和推动发展儿童教育的主导者。2007年，联合国秘书长潘基文授予宓多里“和平使者”称号。她为年轻的艺术工作者树立了新典范，通过音乐的力量改变生活，从而最大程度地平衡演艺事业的乐趣和要求。

宓多里从事专业演奏二十多年，其演艺事业以独奏、室内乐演奏及与著名乐团合作三部分为主。宓多里2010-2011乐季演出日程非常繁忙，包括：现代作品独奏音乐会及工作坊，美国、欧洲及亚洲巡演，以及进一步拓展作为南加州大学桑顿音乐学院弦乐系主任的音乐教育工作。2010-2011乐季，她还将和克里斯多夫•艾森巴赫（Christoph Eschenbach）、唐诺•鲁尼克斯（Sir Donald Runnicles）、阿兰•吉尔伯特（Alan Gilbert）、安东尼奥•帕帕诺（Antonio Pappano）、长野健（Kent Nagano）和艾多•迪华特（Edo de Waart）等著名指挥家合作。

1992年，她于纽约成立非赢利组织——“宓多里之友”，为弱势儿童提供音乐教育。此外，她又在日本和美国分别创立同类组织“音乐分享”和“演奏伙伴”，目的是把音乐带给没有机会接触艺术的社群。宓多里对社区外展的贡献不限于此，她经常到世界各地为年轻小提琴家们主持大师班，并且在美国担任驻团艺术家。2010-2011年，宓多里将在美国的田纳西、纽约、缅因、爱荷华以及日本、保加利亚和老挝开展社区音乐发展项目。

宓多里最新录制的两张专辑，分别是收录有巴赫《无伴奏第二奏鸣曲》和巴托克《钢琴和小提琴第一奏鸣曲》的音乐专辑，以及双CD《宓多里精选集》。秉承一贯传统，由索尼古典音乐录制及发行。

宓多里使用瓜奈里于1734年制作的小提琴，曾为著名小提琴家胡伯文所有，由日本林原基金会永久借予她使用。

携手上交奏响“贝多芬之夜”

上海乐迷对日本著名小提琴家宓多里并不陌生，2009年宓多里与上海交响乐团携手演绎“芬兰之声完全西贝柳斯”让不少观众至今记忆犹新。其精湛的技艺、对音乐深刻的理解，将分量颇重、绚丽动人的西贝柳斯D小调协奏曲演绎得恰到好处，加之她演奏时展现的无与伦比的个人魅力，让观众充分领略到这位少年成才的天才小提琴家果然名不虚传。

70后出生的宓多里可以说正处于艺术生涯的巅峰时刻，其出道则可追述到她7岁时的首次公演。年幼时她便进入公众的视野，并被冠之以“神童”，天赋异禀的她用音乐感动了不少艺术大师。10岁时，阿斯本音乐节，她用难度极高的巴托克第二小提琴协奏曲让祖克曼热泪双流，“我什么话都说不出来，只能禁不住哭泣。”同年，指挥大师祖宾·梅塔邀请她在纽约爱乐新年除夕音乐会上演奏，再度技惊四座。最为传奇的一次在她14岁那年的坦格伍德音乐节上，宓多里演奏伯恩斯坦作曲的《小夜曲》，该作品技巧繁复竟然让宓多里两次拉断弦，但小姑娘从容不迫两次换下首席和副首席小提琴手的提琴，将作品演绎到底，这让这位美国最伟大的指挥家也情不自己，跪倒在14岁的宓多里面前，次日《纽约时报》刊登了这则新闻，被称为音乐界的传奇。

少年成才的宓多里至今从未让观众失望，一直以来以正面、积极的形象在艺术的道路上越走越远。此次来沪，宓多里再度与上海本土最优秀的上海交响乐团合作，让不少观众期待他们能碰撞出更多精彩的火花。此次“贝多芬之夜”音乐会将带来《贝多芬艾格蒙特序曲Op.84》、《贝多芬C小调第五交响曲Op.67》以及《贝多芬D大调小提琴协奏曲Op.61》。其中，“D大调小提琴协奏曲Op.61”是贝多芬一生中唯一一首小提琴协奏曲作品，被认为是所有小提琴协奏曲中最为优秀的一部，自古以来被誉为“小提琴协奏曲之王”。作品构思宏伟，充分发挥了小提琴的演奏技巧，将这种独奏乐特有的表现力，从各种角度灵活地运用，从而带来辉煌灿烂的效果。有乐迷认为，该作品因气势辉煌，更多地由男性演奏家去演绎，身材娇小的宓多里届时会诞生怎样的力量抑或全新的诠释，着实让人期待。另据悉，宓多里在音乐会上专用的小提琴是一把制于1734年的“杰苏·瓜奈利”意大利古琴，由日本林原共济会捐助她终身使用。

音乐、教育、慈善并行不悖

在此次6月底来中国巡演之前，从6月3日开始直到6月下旬，宓多里将带着她的“音乐分享”（Music Sharing）计划去日本将近十个城市开展社区公益活动以及举办个人音乐会，以音乐的方式为日本灾区的人们带去力量和希望。作为一名日本裔艺术家，在当初得知日本大地震时，宓多里就尽可能地为受灾中的祖国做一点事。她在其个人网站上呼吁大家积极面对，敞开心胸，尽各种可能去安抚受灾的人们。

对宓多里有所知晓的人肯定了解她对公益和慈善的热情绝不止在一次灾难中体现。她的音乐不止是在高雅的剧院中呈现，而是将它扩散到学校、社区以及更广范围的社会中去。最近，宓多里被任命为“联合国和平大使”，旨在帮助推广联合国千年发展目标，提高人们对古典音乐以及一些社团项目的认知度，特别是对儿童问题的关注。事实上，早在1992年，当时只有22岁的她就在纽约筹建了一个名为“宓多里之友”（Midori & Friends）的慈善音乐组织，为纽约地区公立小学的儿童提供全面优质的音乐教育，她认为“音乐教育是每个儿童的权利”。这项活动坚持至今，发展到40个伙伴学校并使超过18万少年儿童从中获益匪浅。她对音乐普及和推广的脚步从未停歇。2001年，宓多里在美国音乐生活中因有突出贡献而荣获每年度的“艾佛瑞·费尔舍”奖，获奖后她当即拿出5万美元组建了“演奏中的伙伴”（Partners in Performance），旨在促进室内乐演奏的进一步推广和全面普及。

除了以上诸多职责以外，艺术家的宓多里更是一位教育家，她现是美国南加州大学弦乐系主任以及海菲茨音乐学讲座教授。如此繁忙的工作中，她还保持着每年约90场的音乐会演出。在问及怎么能有那么多精力同时应对这些事情，宓多里说，“教育将我生命中所有的元素都联系在了一起，并不需要所谓的平衡，我的学生以及各个部门的工作从未离开过我的思绪，我到哪里都会想着我的学生们，我现在所作的一切似乎都是我与生俱来就渴望去做的，所以，对于我看上去有点过量的日程安排我从未感到过压力。”宓多里还告诉记者：“作为一个老师，我所获得的快乐，其它任何事都无法与之匹敌。”在和儿童、学生长期的相处过程中，她对在音乐上有所造诣的孩子的建议是“我希望他们永远不要忘了音乐中简单、纯粹的愉悦”。

世界著名独奏家系列

“贝多芬之夜”

宓多里与上海交响乐团协奏音乐会

时间：2011年6月29日19:15

地点：上海大剧院大剧场

票价：880、600、400、200、120元

独奏：宓多里

演出：上海交响乐团

指挥：张国勇

曲目：

贝多芬艾格蒙特序曲

贝多芬的c小调第五交响曲，作品67号

贝多芬D大调小提琴协奏曲

如果您还有不明白的问题，可以咨询尚坤老师