第三届中国国际小提琴比赛（青岛）章程

一、总则

中华人民共和国文化部主办的第三届中国国际小提琴比赛将于2011年10月12日至10月24日在青岛举行。

本次比赛由中国国际小提琴比赛组织委员会（以下简称“组委会”）负责赛事具体的组织管理工作。

组委会全权负责对各轮比赛、颁奖音乐会、获奖者系列音乐会及其他相关活动的录音、录像、电视电台播映、网络传播以及比赛相关音像制品的制作、出版和发行，所有因比赛而产生的音像制品及衍生产品的著作权归组委会所有，就此组委会不再向选手另付报酬。

二、报名要求

1、凡年龄在16—36岁之间（1975年1月1日以后至1995年12月31日以前出生）的选手，均可申请报名参加比赛，参赛者国籍、种族、性别不限。

2、报名者必须以中文或英文提交如下材料：

①填写报名表或通过比赛官方网站在线报名（www.qdviolin.cn）。

②近期半身照片三张（4×5cm）、适合印刷使用的演出照片两张（8×10cm）。

③护照或本人身份证复印件。

④个人简历。

⑤接受专业教育的毕业证书（复印件）或在学证明。

⑥两位著名音乐家的推荐函。

⑦由报名者本人和两位著名音乐家签名的预选曲目演奏DVD一张（DVD不可剪接，录制期不超过三个月）。

预选曲目：

巴赫：无伴奏奏鸣曲或组曲－－(从同一奏鸣曲或组曲中任选2个对比性强的乐章)

帕格尼尼：24首随想曲中任选一首

莫扎特：小提琴第三，四，五协奏曲任选一个乐章（华彩自选，钢琴伴奏）

报名资料填写不清或所附材料不齐全的，报名视为无效，报名材料不予退还。 组委会将对选手材料保密，并有权要求选手补充材料。

报名从即日起至2011年6月30日截止。以挂号、快递（寄出邮戳日期为准）、直接送交或在网络上传方式向组委会提交全部报名材料，逾期报名无效。

请将报名材料寄往以下地址：

中国国际小提琴比赛（青岛）组委会

地址：中国青岛大学路9号

邮编：266003

电话：+86-532-82867280，82870965

传真：+86-532-82867280

电子邮箱： qdviolin#126.com

网站：www.qdviolin.cn

3、参赛选手资格确认

组委会根据报名材料进行预选，以确定报名者的参赛资格，并将结果于2011年7月31日前以传真、电子邮件或邮递方式通知报名者,同时向报名者发出正式参赛邀请函。

4、报名费用

报名者接到组委会参赛邀请函后，须在2011年8月15日前（以汇款日期为准）电汇或邮汇80美元报名费（中国内地参赛选手按外汇比价支付人民币）至下列银行并将汇款单据传真或E-mail至组委会，报名费均不退还。

户名：青岛市文化广电新闻出版局

账号：3803210329000030540

开户银行：中国工商银行青岛龙口路支行

地址：青岛市龙口路1号甲

银行代码：ICBKCNBJQDO

比赛组委会收到报名费后，将于2011年8月31日之前通知参赛选手并确认其参赛资格。

三、参赛须知

1、每位获得参赛资格的选手应于2011年10月10日至11日抵达中国青岛市到组委会指定的地点报到。若选手未按时报到，组委会有权取消其参赛资格。报名时需出示组委会参赛邀请函以及本人的护照或身份证；如参赛选手本人在比赛期间退出比赛，必须提交书面申请并征得组委会同意。

2、参赛者出场顺序由抽签决定，此顺序延续至决赛。因故缺席的选手将视为弃权。

3、参赛选手须按报名时填写的曲目演奏，不得临时更改。除第二轮的奏鸣曲和决赛的梁祝协奏曲可看谱演奏，其它比赛曲目均须背谱演奏。

4、组委会将为参赛选手提供专业的钢琴伴奏，并安排免费排练一次（如增加排练次数，费用另计）。选手也可自带钢琴伴奏，所需费用自理。组委会为进入决赛的选手提供交响乐队协奏。

5、比赛期间，参赛选手未经组委会许可，不能与评委交流或接受辅导帮助。若发现此类现象，该选手将被取消参赛及获奖资格；如在获奖证书及奖金颁发后发现此类现象，该选手的获奖证书将被宣布无效，奖金将被收回；同时上述决定将在比赛现场及官方网站发布通告。

6、每轮比赛后组委会只公布晋级选手的名单。

7、比赛评审委员会对各轮比赛的评定为本比赛不可改变的最后决定。

8、获奖选手有义务参加获奖音乐会和由组委会组织的至少3场赛后巡演音乐会（合同另签）。

四、比赛曲目

第一轮（演奏时间不得多于30分钟）

1、巴赫：无伴奏奏鸣曲或组曲（从同一奏鸣曲或组曲中任选2个对比性强的乐章）

2、帕格尼尼：24首随想曲中任选一首

3、莫扎特：小提琴第三，四，五协奏曲任选一个乐章（华彩自选，钢琴伴奏）

第二轮（演奏时间不得多于45分钟）

1、完整的小提琴与钢琴奏鸣曲一首：

贝多芬（第9首除外）、勃拉姆斯、福列 （No.1 in A major Op.13）、弗兰克、格里格 （No. 2 in G major Op 13）、普罗科菲耶夫 (No.2 in D major Op 94)、圣-桑( No.1 in D minor Op 75)、舒曼 (No.1 a minor Op 105)、施特劳斯 作品第18号。

2、选择下列作曲家的炫技性乐曲一首：

巴吉尼、胡鲍伊、帕格尼尼、拉威尔、圣-桑、萨拉萨蒂、席曼诺夫斯基、瓦克斯曼、维尼亚夫斯基、或者伊扎依、巴托克无伴奏奏鸣曲。

3、参赛者本国乐曲一首。此乐曲总谱需在报名时提交给组委会。

决赛

1、小提琴协奏曲《梁祝》（以比赛网站提供版本为准）

2、从下列作曲家的协奏曲中任选一首（按照字母顺序）：

巴托克No.2、贝多芬、勃拉姆斯、布鲁赫No.1，德沃夏克，格拉祖洛夫、拉罗、门德尔松e小调、帕格尼尼No.1，普罗科菲耶夫No.2、肖斯塔科维奇No.1、西贝柳斯、圣桑No.3、柴科夫斯基、维奥当No.5，维尼亚夫斯基No.1

注：所有比赛演奏曲目中古典派及浪漫派时期作品如巴赫、莫扎特、贝多芬，帕格尼尼等，评委以Henle Verlag 或Barenreiter的版本为准。各轮曲目搭配选择应强调对比平衡性，主赛三轮曲目不得重复。

五、奖项及奖金（税后）

六、旅费、住宿、市内交通及餐饮等费用

1、凡属组委会确认参赛资格的选手，往返中国青岛的旅费由参赛选手自理，组委会给予相应补贴，其补贴规则如下：

来自欧洲、美洲、大洋洲、非洲各国的选手可获得500美元的旅费补贴。

来自亚洲各国及香港、澳门特别行政区、台湾地区的选手可得到250美元的旅费补贴。

2、参赛选手在比赛期间的食宿费由组委会负担，具体规则如下：

选手本人在组委会指定的饭店可免费食宿。如在其他饭店住宿则费用自理，组委会不予补贴。

组委会提供晋级选手的免费食宿，对于未晋级选手，可食宿至落选当天的次日中午 12:00 以前，若有意继续观看比赛者需自行支付食宿费用。

参赛选手陪同者可委托组委会代为安排住宿，代为安排的住宿地点限于组委会指定饭店，其包括旅费、住宿等在内的所有费用一律自理。

七、附则

1、安全保险：组委会郑重建议参赛选手自行购买相应人身及财产损害保险，组委会对比赛期间发生的下列意外均不承担责任：

参赛选手任何的财产遗失及人身损害。

参赛选手造成他人任何人身、物质及精神上的损害。

选手陪同人员自身或给他人所造成的，任何人身、物质、精神上的损害。

2、如发生本章程中没有规定的问题，最终解决将以组委会意见为准。

3、任何与本次比赛有关的起诉，法律事宜须依据中国法律在中国法庭解决。

4、若有任何争议，中文版章程将作为解决争端的依据；比赛组织委员会对本章程享有最终解释权。

5、凡申请报名者在参赛报名表中签名后，即视为同意本章程中所有内容并承诺遵行。

如果您还有不明白的问题，可以咨询尚坤老师